Senior Software Engineer II - Agent Observability at Honeycomb | Remotato | Remotato